← வணிக முன்மொழிவுக்குத் திரும்பு
பயன்பாட்டு விதிமுறைகள்
கடைசியாகப் புதுப்பிக்கப்பட்டது: செப்டம்பர் 22, 2026
1. பொதுவான விதிகள்
nordharvest.dansoy.com.ua (இனிமேல் இணையதளம் எனக் குறிப்பிடப்படும்) என்ற இணையதளம், NordHarvest தயாரிப்புகளின் உற்பத்தியாளரான DANSOY (dansoy.com.ua) நிறுவனத்திற்குச் சொந்தமானது. இந்த இணையதளத்தைப் பயன்படுத்துவதன் மூலம், நீங்கள் இந்த விதிமுறைகளுக்கு ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள். நீங்கள் அவற்றுக்கு ஒப்புக்கொள்ளவில்லை என்றால், தயவுசெய்து இந்த இணையதளத்தைப் பயன்படுத்த வேண்டாம்.
2. தளத்தின் நோக்கம்
இந்த இணையதளம் தகவல் நோக்கங்களுக்காக மட்டுமேயானது மற்றும் இது முதன்மையாக சில்லறை விற்பனைச் சங்கிலிகள், விநியோகஸ்தர்கள், இறக்குமதியாளர்கள் மற்றும் HoReCa வணிகங்களுக்காக வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது. இந்த இணையதளத்தில் உள்ள தகவல்கள் ஒரு பொதுவான சலுகையாகக் கருதப்படாது: விலைகள், அளவுகள், விதிமுறைகள் மற்றும் விநியோக நிபந்தனைகள் ஆகியவை தனித்தனியாகத் தீர்மானிக்கப்பட்டு ஒப்பந்தத்தில் குறிப்பிடப்படும்.
3. தயாரிப்புத் தகவல்
மூலப்பொருட்கள், ஊட்டச்சத்து மதிப்புகள், சேமிப்பு மற்றும் தயாரிப்பு வழிமுறைகள் குறித்த புதுப்பிக்கப்பட்ட தகவல்களை நாங்கள் பராமரிக்கிறோம். முரண்பாடுகள் ஏற்படும் பட்சத்தில், குறிப்பிட்ட தொகுதி தயாரிப்புக்கான லேபிளில் உள்ள தகவல்களுக்கே முன்னுரிமை அளிக்கப்படும். பேக்கேஜிங் படங்கள் உண்மையான தயாரிப்பிலிருந்து சற்றே வேறுபடலாம்.
தளத்தின் பிற மொழிப் பதிப்புகள் தானாகவே மொழிபெயர்க்கப்படுகின்றன. முரண்பாடுகள் ஏற்படும் பட்சத்தில், ரஷ்யப் பதிப்பிற்கே முன்னுரிமை அளிக்கப்படும்.
4. விலைப்பட்டியல்கள் மற்றும் தயாரிப்பு மாதிரிகளுக்கான கோரிக்கைகள்
இணையதளப் படிவங்கள் மூலம் கோரிக்கையைச் சமர்ப்பிப்பது இரு தரப்பினருக்கும் எந்தக் கடப்பாடுகளையும் ஏற்படுத்தாது. உங்கள் கோரிக்கையைத் தெளிவுபடுத்துவதற்காக நாங்கள் உங்களைத் தொடர்புகொள்வோம். மாதிரிகள் கோரிக்கையின் பேரிலும், இருப்புக்கு உட்பட்டும் வழங்கப்படும்.
5. அறிவுசார் சொத்துரிமை
NordHarvest மற்றும் DANSOY வர்த்தக முத்திரைகள், உரைகள், புகைப்படங்கள், 3D மாதிரிகள், வடிவமைப்பு மற்றும் வலைத்தளத்தின் மென்பொருள் குறியீடு ஆகியவை சட்டத்தால் பாதுகாக்கப்படுகின்றன. பதிப்புரிமைதாரரின் எழுத்துப்பூர்வ அனுமதியின்றி இந்த வர்த்தக முத்திரைகளை நகலெடுப்பதும் பயன்படுத்துவதும் தடைசெய்யப்பட்டுள்ளது; வலைத்தளத்திற்கான இணைப்புடன் மேற்கோள் காட்டுவதற்கு இதற்கு விதிவிலக்கு உண்டு.
6. பொறுப்பு வரம்பு
இந்த இணையதளம் "உள்ளபடியே" வழங்கப்படுகிறது. அதன் தடையற்ற செயல்பாட்டிற்கு நாங்கள் உத்தரவாதம் அளிக்கவில்லை, மேலும் இணையதளத்தைப் பயன்படுத்துவதால் அல்லது பயன்படுத்த இயலாமையால் ஏற்படும் எந்தவொரு சேதத்திற்கும், அல்லது அதனுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ள மூன்றாம் தரப்பு ஆதாரங்களின் உள்ளடக்கத்திற்கும் நாங்கள் பொறுப்பேற்க மாட்டோம்.
7. தனிப்பட்ட தரவு
தனிப்பட்ட தரவுகளைச் செயலாக்குவதற்கான செயல்முறையும், ஒப்புதலின் விதிமுறைகளும் தனியுரிமைக் கொள்கையில் விவரிக்கப்பட்டுள்ளன.
8. மாற்றங்கள் மற்றும் பொருந்தக்கூடிய சட்டம்
நாங்கள் இந்த விதிமுறைகளை மாற்றக்கூடும்; புதிய பதிப்பு இணையதளத்தில் வெளியிடப்பட்டவுடன் நடைமுறைக்கு வரும். பயனரின் நாட்டின் கட்டாய விதிமுறைகளால் வேறுவிதமாக வழங்கப்படாவிட்டால், இணையதளப் பயன்பாடு தொடர்பான உறவுகள் உக்ரேனிய சட்டத்தால் நிர்வகிக்கப்படுகின்றன.
9. தொடர்புகள்
தளம் தொடர்பான கேள்விகளுக்கு: manager.vdanyuk@dansoy.com.ua, +380 63 117 17 85, +49 151 1001 6652.
மொழிபெயர்ப்பு தானாகவே செய்யப்பட்டது. முரண்பாடுகள் ஏற்படும்பட்சத்தில், ரஷ்யப் பதிப்பே முன்னுரிமை பெறும்.