Regularo pri Privateco
Laste ĝisdatigita: 22-a de septembro 2026
1. Kiu prilaboras la datumojn
La respondeculo pri personaj datumoj estas DANSOY (dansoy.com.ua), la fabrikanto de NordHarvest -produktoj. Kontaktu nin: manager.vdanyuk@dansoy.com.ua, +380 63 117 17 85.
2. Kiujn datumojn ni kolektas?
La datumoj, kiujn vi provizas en la formularoj: nomo, firmao kaj ĝia retejo, e-mail, telefonnumero aŭ WhatsApp, la elektita lingvo de la komerca oferto, kaj en la plilongigita formularo - lando aŭ urbo kaj mesaĝteksto.
Teknikaj datumoj: IP-adreso, retumiltipo, paĝadreso kaj petotempo - la servilo registras ĉi tiujn aŭtomate.
3. Celoj de prilaborado
Por respondi al via peto, sendi prezliston, specifojn kaj specimenojn, prepari kaj fini liverkontrakton, kaj protekti la retejon kontraŭ misuzo. Ni ne uzas viajn datumojn por poŝtsendaĵoj sen via eksplicita konsento kaj ne vendas ilin al triaj partioj.
4. Jura bazo
Via konsento esprimita per la sendo de la formularo; agado laŭ via peto antaŭ ol subskribi kontrakton; nia legitima intereso certigi la sekurecon de la retejo. Por EU-uzantoj - Artikolo 6(1)(a), (b) kaj (f) GDPR.
5. Al kiu la datumoj estas transdonitaj?
Aplikaĵaj datumoj estas haveblaj nur al dungitoj de la vendsekcio. Ni uzas retprovizanton kaj mesaĝservojn (retpoŝto, Telegram) por funkciigi la retejon kaj sendi aplikaĵajn sciigojn. Datumoj povas esti transdonitaj ekster via lando, kondiĉe de laŭleĝe postulataj protektoj.
6. Periodoj de konservado de personaj datumoj
Aplikaĵaj datumoj estas konservataj ĝis la celo de la prilaborado estas atingita, sed ne pli longe ol tri jarojn post la lasta kontakto aŭ ĝis la revoko de konsento. La personigita komerca propono (PDF) generita per la formularaj datumoj estas konservata sur la servilo dum 30 tagoj; ligilo al ĝi estas sendita nur al vi, kaj kopio estas sendita al la vendsekcio. Teknikaj servilaj protokoloj estas konservataj ĝis 90 tagoj.
7. Kuketoj kaj loka stokado
La retejo ne uzas reklamajn aŭ analizajn kuketojn kaj ne konektas triapartajn spurilojn. Nur via elektita lingvo estas konservita en la loka memoro de la retumilo — tio estas necesa por la funkciado de la retejo. Tiparoj estas gastigitaj sur nia servilo.
8. Viaj rajtoj
Vi povas peti aliron al viaj datumoj, ilian korekton aŭ forigon, limigon de prilaborado kaj datenporteblon, kontraŭstari prilaboradon kaj revoki vian konsenton iam ajn skribante al manager.vdanyuk@dansoy.com.ua. Vi ankaŭ rajtas plendi ĉe la kontrola aŭtoritato pri datuma protekto en via lando.
9. Konsento pri la prilaborado de personaj datumoj
Per sendado de la formularo en la retejo kaj markado de la konsenta kesto, vi rajtigas DANSOY prilabori la personajn datumojn, kiujn vi provizas (nomo, kompanio kaj ĝia retejo, e-mail, telefono aŭ WhatsApp, lando, mesaĝo) por prepari komercan oferton, sendi specimenojn kaj kontakti vin laŭ via peto.
Konsento restas valida ĝis la celo de la prilaborado estas atingita aŭ ĝis ĝi estas revokita. Konsento povas esti revokita per retpoŝto al manager.vdanyuk@dansoy.com.ua; tio ne influas la laŭleĝecon de la prilaborado farita antaŭ la revoko.
10. Ŝanĝoj al ĉi tiu Regularo pri Privateco
Ni eble ĝisdatigos ĉi tiun Politikon; la plej aktuala versio ĉiam estas afiŝita sur ĉi tiu paĝo.
La traduko estis farita aŭtomate. Kaze de diferencoj, la rusa versio prioritatas.