NordHarvestNordHarvest ®Naturally wholesome
Uruvange rwa omelette
160 g · Serivisi 4

Icyiciro cy'ibicuruzwa bigezweho kandi bigendwa cyane

Uruvange rw'amata yumye rw'ingirakamaro (160 g = serivisi 4 zuzuye). Irimo ibintu byuzuye bisanzwe: igi ryumye ry'ingirakamaro, ifu y'amata yuzuye, bacon nyayo, ibihumyo, n'imboga zumye.

0% by'igabanuka ry'amafarangaBika ku bushyuhe bw'icyumba kuva kuri +2°C kugeza kuri +25°C. Nta ruhererekane rw'ubukonje cyangwa ibyago byo kwangirika kw'amagi mu bubiko.
Ibikoresho bitoIfata umwanya muto inshuro enye ku gipangu no mu bubiko ugereranije n'amagi mabi ari mu gikonoshwa.
Guhaha vuba vubaIgipimo cyo kugura gikomeje kwiyongera (LTV) bitewe n'umuvuduko n'uburyo bwo kurya neza.
Kanda hasi urebe igitekerezo cy'ubucuruzi kirimo gutegurwa

Shyira mu isoko ririmo kwiyongera kugira ngo ubone ifunguro rya mu gitondo rifite intungamubiri kandi ritetse vuba

Agafuka kamwe gato ka 160g gahagaze gasimbura amagi 12 y'inkoko ziciriritse. Ibikoresho ni byiza kandi nta mbogamizi zibikwa. Umusaruro wemewe n'amategeko mpuzamahanga agenga umutekano w'ibiribwa ISO 22000 / HACCP.

Biteguye mu minota 5 gusa: amazi n'isafuriya gusa. Ni byiza cyane mu maduka yo mu mujyi, mu nkambi, HoReCa, no mu bubiko bw'inzu burambye kandi bumara igihe kirekire.

DANSOYuruganda rukora
Ku baguzi n'abakwirakwiza ibicuruzwa

Impamvu NordHarvest ari yo igenewe ububiko bwawe

01 · Igiciro

Amasezerano ataziguye n'uruganda rukora

Gura ku mucuruzi utaziguye, nta biciro byo gukwirakwiza. Igabanyirizwa ry'ibiciro rihindagurika bitewe n'ingano y'ibicuruzwa n'inshuro byatumijwe.

02 · Private label

Gukora amasezerano yo gucuruza ibicuruzwa munsi y'izina ry'ikirango cyawe

Guhindura resept, gupakira hakurikijwe ikirango cyawe, icyemezo, n'ikirango cyemewe n'amategeko ku masoko yo mu gace utuyemo mu minsi 30.

#01 hamwe n'imboga, imbuto za sesame na sosi ya soya

Sesame, soya n'isafuriya ishyushye

Omelette yo mu bwoko bwa Aziya irimo imboga, imbuto za sesame na sosi ya soyaUmunyu muke cyane mu murongo: 1.12 g

Ibitunguru kibisi, urusenda rutukura, uduce tw'inyanya, imbuto za sesame zikaranze, n'ifu ya soya—8.1% by'imboga zumye mu gishishwa cy'igi n'amata, hamwe na tungurusumu n'agace gato k'ifu ya chili. Biraryoha nk'ifunguro ryo muri Aziya, kandi igihe cyo guteka ni iminota itanu gusa.

Buri 40g ikubiyemo 14g za poroteyine. Kuri 100g y'uruvange: 436 kcal, 35.2g za poroteyine, 20.8g za karubohidrati, 22.4g z'ibinure, na 1.12g gusa y'umunyu - niyo ntoya cyane. Nta bintu bigabanya ubushyuhe.

Shyira garama 40 z'uruvange mu gikombe, ongeramo mililitiro 120 z'amazi ashyushye (hafi 30°C), uvange, ureke bihagarare iminota itanu, hanyuma ukarange ku muriro uringaniye ukoresheje igitonyanga cy'amavuta. Ipaki imwe ikora omelet enye.

Ni byiza cyane ku meza yawe, igikapu cyawe, n'igikoni cyo ku cyumweru. Irimo igi, amata, soya, n'ingano; ishobora kuba irimo utudomo twa gluten, soya, seleri, na sinapi.

  1. Shyira garama 40 (ibiyiko 2) by'uruvange mu gikombe.
  2. Ongeraho mililitiro 120 z'amazi ashyushye, hafi 30 °C.
  3. Vanga neza.
  4. Reka bihagarare iminota 5.
  5. Karanga ku muriro uringaniye ukoresheje amavuta make kugeza bihiye.
Uburemere rusange: 160 g (4 x 40 g)Biteguye mu minota 5Ongeraho amazi gusaNta bintu bigabanya ubushyuhe
#01#02
Sesame, soya n'isafuriya ishyushye
Omelette yo mu bwoko bwa Aziya irimo imboga, imbuto za sesame na sosi ya soya
NH-0001
Yongewe ku busabe
Kuri garama 100Garama 160 (4 × 40 g)
Agaciro k'ingufu1819 kJ / 436 kcal
Ibinure22,4 g
muri byo byuzuyemo8,1 g
Karubohidrati20,8 g
muri zo isukari9,4 g
Poroteyine35,2 g
Umunyu1,12 g
Poroteyine kuri buri serivisi 40 g14 g
Isimbura amagi12
Ibikoresho0
Ibikoresho: Ifu y'igi, ifu y'amata yose, imboga zumye 8.1% (ibitunguru kibisi, uduce twa paprika itukura, uduce tw'inyanya), uburyo bwo gutuza (harimo umuhondo w'igi), imbuto za sesame zikaranze 2.7%, ifu y'isosi ya soya 2.7% (harimo soya, ingano), utubuto twa tungurusumu, urusenda rwa pilipili, ibirungo (diphosphate, sodium carbonates), ibara: carotene, umunyu.
Asian-style omelette with vegetables, sesame and soy sauce
A good idea for every day
#02 hamwe n'ibihumyo, ibyatsi n'uburyohe bwa foromaje ya Cheddar

Champignons, dill na cheddar

Omelet irimo ibihumyo, ibyatsi n'uburyohe bwa foromaje ya CheddarBika ahantu hakonje kandi humutse

Ibihumyo byumye na dill mu gishishwa cy'amata, byuzuzwa n'uruvange rw'ibinure bya cheddar n'ibihumyo, tungurusumu na pilipili nkeya.

Buri 40g ikubiyemo 14g za poroteyine. Kuri 100g y'uruvange: 462 kcal, 34.9g poroteyine, 16.8g karubohidrati, 27.8g ibinure, 5.3g umunyu. Nta bintu bigabanya ubushyuhe.

Utuyiko tubiri tw'uruvange, mililitiro 120 z'amazi ashyushye, uvange neza, iminota itanu y'ubwihangane, n'isafuriya irimo igitonyanga cy'amavuta ku muriro uringaniye. Ni yo resept yose.

Ifunguro rya nimugoroba nyuma y'umunsi muremure, isahani ishyushye muri parikingi ikonje, igikoni cy'ibiro saa cyenda za mu gitondo. Harimo amagi n'amata; bishobora kuba birimo gluten, soya, seleri na sinapi.

  1. Shyira garama 40 (ibiyiko 2) by'uruvange mu gikombe.
  2. Ongeraho mililitiro 120 z'amazi ashyushye, hafi 30 °C.
  3. Vanga neza.
  4. Reka bihagarare iminota 5.
  5. Karanga ku muriro uringaniye ukoresheje amavuta make kugeza bihiye.
Uburemere rusange: 160 g (4 x 40 g)Biteguye mu minota 5Ongeraho amazi gusaNta bintu bigabanya ubushyuhe
#02#03
Champignons, dill na cheddar
Omelet irimo ibihumyo, ibyatsi n'uburyohe bwa foromaje ya Cheddar
NH-0002
Yongewe ku busabe
Kuri garama 100Garama 160 (4 × 40 g)
Agaciro k'ingufu1928 kJ / 462 kcal
Ibinure27,8 g
muri byo byuzuyemo11,2 g
Karubohidrati16,8 g
muri zo isukari9,9 g
Poroteyine34,9 g
Umunyu5,3 g
Poroteyine kuri buri serivisi 40 g14 g
Isimbura amagi12
Ibikoresho0
Ibikoresho: Ifu y'igi, ifu y'amata yose, uruvange rw'uburyohe bwa cheddar 7.8% (harimo amata), uruvange rw'uburyohe bw'ibihumyo 7.8% (harimo ifu y'ibihumyo), uburyo bwo gutuza (harimo umuhondo w'igi), umunyu, ibihumyo byumye (champignons) 2.6%, dill yumye 2.6%, utubumbe twa tungurusumu, urusenda rwaseye, ibintu bitera imbaraga (diphosphates, sodium carbonates), ibintu byongera uburyohe (monosodium glutamate, sodium guanylate, sodium inosinate), ibara: carotenes.
*Byiza gutanga ukoresheje ikanya kandi ufite akanyamuneza.
Omelette with mushrooms, herbs and cheddar flavour
A good idea for every day
#03 hamwe n'udupira tw'ibirayi, bacon n'ibitunguru bikaranze

Ibirayi, bacon n'ibitunguru bikaranze

Omelette irimo uduce tw'ibirayi, bacon n'ibitunguru bikaranzeNta bintu byongera uburyohe

Uduce tw'ibirayi (11.8%), ibitunguru bikaranze (9.5%), n'uduce tw'inyama z'inka zumye (7.1%) mu gishishwa cy'igi n'amata. Ni yo omelette nini cyane muri enye, yegereye frittata yo mu cyaro kuruta iy'ibiryo bya kera.

Buri 40g ikubiyemo 12g za poroteyine. Kuri 100g y'uruvange: 471 kcal, 31.2g poroteyine, 24.5g karubohidrati, 26.4g ibinure, 1.21g umunyu. Nta bintu bigabanya ubushyuhe.

Vanga garama 40 na mililitiro 120 z'amazi ashyushye, uvange, ureke uduce duto tubyimbe mu gihe cy'iminota itanu, hanyuma ukarange ku muriro uringaniye ukoresheje igitonyanga cy'amavuta. Hindura rimwe, niba ubyishimiye.

Ifunguro rya mu gitondo rifite intungamubiri rizatuma wumva uhaze kugeza ku ifunguro rya saa sita. Ririmo amagi n'amata; rishobora kuba ririmo uduce duto twa gluten, soya, seleri na sinapi. Urutonde rw'ibintu bigufi cyane mu rutonde: nta bintu byongera uburyohe.

  1. Shyira garama 40 (ibiyiko 2) by'uruvange mu gikombe.
  2. Ongeraho mililitiro 120 z'amazi ashyushye, hafi 30 °C.
  3. Vanga neza.
  4. Reka bihagarare iminota 5.
  5. Karanga ku muriro uringaniye ukoresheje amavuta make kugeza bihiye.
Uburemere rusange: 160 g (4 x 40 g)Biteguye mu minota 5Ongeraho amazi gusaNta bintu bigabanya ubushyuhe
#03#04
Ibirayi, bacon n'ibitunguru bikaranze
Omelette irimo uduce tw'ibirayi, bacon n'ibitunguru bikaranze
NH-0003
Yongewe ku busabe
Kuri garama 100Garama 160 (4 × 40 g)
Agaciro k'ingufu1968 kJ / 471 kcal
Ibinure26,4 g
muri byo byuzuyemo10,2 g
Karubohidrati24,5 g
muri zo isukari9,0 g
Poroteyine31,2 g
Umunyu1,21 g
Poroteyine kuri buri serivisi 40 g12 g
Isimbura amagi12
Ibikoresho0
Ibikoresho: Ifu y'igi, uduce tw'ibirayi 11.8%, ifu y'amata yose, ibitunguru bikaranze 9.5%, ibice by'inyama zumye 7.1%, uburyo bwo gutuza (burimo umuhondo w'igi), uburyohe karemano bwa bacon, ibintu bitera imbaraga (diphosphate, sodium carbonates), ibara: carotene, umunyu.
*Harimo Bacon. Isafuriya yo gukaranga ntabwo irimo.
Omelette with potato flakes, bacon and fried onions
A good idea for every day
#04 hamwe na bacon, ibitunguru by'icyatsi, n'uburyohe bwa foromaje ya Cheddar

Bacon, ibitunguru by'icyatsi na cheddar

Omelet irimo bacon, ibitunguru by'icyatsi n'uburyohe bwa foromaje ya CheddarPoroteyine nyinshi mu rutonde: 35.4 g kuri 100 g

Uduce twa bacon twumye (7.3%), uburyohe bwa foromaje ya Cheddar (7.3%), n'ibitunguru byumye (2.4%) hamwe na tungurusumu na pilipili nkeya. Iyo omelet imwe uyitumiza ku iduka ryo kuriramo saa moya za mu gitondo.—mu isafuriya yawe.

Buri 40g ikubiyemo 14g za poroteyine. Kuri 100g y'uruvange: 494 kcal, 35.4g za poroteyine—inini cyane, 16.4g za karubohidrati, 31.9g z'ibinure, 3.42g z'umunyu. Nta bintu bigabanya ubushyuhe.

Ni inkuru isanzwe: 40g z'uruvange, 120ml z'amazi ashyushye, kangura, tegereza iminota itanu, hanyuma ukarange ku muriro uringaniye n'igitonyanga cy'amavuta. Ongeramo igitunguru gishya niba ugifite; ntawe uzabigenzura.

Ifunguro rya nimugoroba ryo mu mpera z'icyumweru, isahani yo gukora imyitozo ngororamubiri, ifunguro rya mbere rishyushye uri mu rugendo. Ririmo amagi n'amata; rishobora kuba ririmo uduce duto twa gluten, soya, seleri, na sinapi.

  1. Shyira garama 40 (ibiyiko 2) by'uruvange mu gikombe.
  2. Ongeraho mililitiro 120 z'amazi ashyushye, hafi 30 °C.
  3. Vanga neza.
  4. Reka bihagarare iminota 5.
  5. Karanga ku muriro uringaniye ukoresheje amavuta make kugeza bihiye.
Uburemere rusange: 160 g (4 x 40 g)Biteguye mu minota 5Ongeraho amazi gusaNta bintu bigabanya ubushyuhe
#04#01
Bacon, ibitunguru by'icyatsi na cheddar
Omelet irimo bacon, ibitunguru by'icyatsi n'uburyohe bwa foromaje ya Cheddar
NH-0004
Yongewe ku busabe
Kuri garama 100Garama 160 (4 × 40 g)
Agaciro k'ingufu2056 kJ / 494 kcal
Ibinure31,9 g
muri byo byuzuyemo12,3 g
Karubohidrati16,4 g
muri zo isukari8,8 g
Poroteyine35,4 g
Umunyu3,42 g
Poroteyine kuri buri serivisi 40 g14 g
Isimbura amagi12
Ibikoresho0
Ibikoresho: Ifu y'igi, ifu y'amata yose, uburyo bwo gutuza (irimo umuhondo w'igi), ibice by'inyama byumye 7.3%, uburyohe bwa Cheddar 7.3% (irimo amata), uburyohe karemano bwa bacon, ibitunguru byumye 2.4%, utubumbe twa tungurusumu, urusenda rwa chili, ibirungo byongera uburyohe (monosodium glutamate, sodium guanylate, sodium inosinate), ibintu byongera uburyohe (diphosphates, sodium carbonates), ibara: carotenes, umunyu.
* Bishobora kuba birimo doze nyinshi cyane zo ku Cyumweru mu gitondo.
Omelette with bacon, green onions and cheddar flavour
A good idea for every day
Ku bijyanye natwe umuhinzi

Ubushobozi bwo gukora no guhagarara: Uruganda rwa DANSOY rufite ibipimo ngenderwaho byo kohereza ibicuruzwa mu mahanga

Ibicuruzwa birenga 70 mu rutonde rwacu (kuva ku isosi kugeza ku bicuruzwa byunguka cyane kandi bigezweho). Imirongo yo gupakira yikora kandi igenzura neza ubuziranenge bw'ibikoresho fatizo hakurikijwe amahame y'i Burayi (ISO 22000).

Uwitabira buri gihe imurikagurisha ry’ibiribwa rinini ku isi: Anuga (Cologne), SIAL (Paris), WorldFood (Warsaw). Amakuru arambuye kuri iki gihingwa — dansoy.com.ua.

70+ibintu (SKU) by'umusaruro w'inganda
40+abakwirakwiza ibicuruzwa mu karere no mu mahanga ubu
ISO 22000icyemezo cy'ubuziranenge cy'i Burayi
Ibikoresho byo kohereza mu mahangaPolonye, Umuryango w’Ubumwe bw’u Burayi, Ubwongereza, Amerika
Umurongo w'ibikorwa bya DANSOY
Umurongo w'ibikorwa bya DANSOY
Iduka ricuruza amacupa n'ibipfunyika
Iduka ricuruza amacupa n'ibipfunyika
Igenzura ry'ubuziranenge mu musaruro
Igenzura ry'ubuziranenge mu musaruro
Irembo rya DANSOY kuri Anuga 2025 i Cologne · ishusho hamwe n'umurongo wa NordHarvest
Irembo rya DANSOY kuri Anuga 2025 i Cologne · ishusho hamwe n'umurongo wa NordHarvest
Ku baguziBa uwa mbere

Ba umufatanyabikorwa wa mbere mu karere kawe

NordHarvest Omelette ni ibicuruzwa byinshi bikorerwa mu maduka, muri sitasiyo za lisansi, mu masoko, no HoReCa. Uburyohe bune buzwi cyane, amasezerano amwe, Doy-Pack packing, kandi nta bushyuhe busabwa.

Kwishingira uburenganzira bwihariye White Label: buri paki yo kohereza ibicuruzwa mu mahanga ifite agace kabigenewe kavuga ngo " Imported into EU by [Izina ry'Isosiyete Yawe]." Turinda ubutaka bw'umufatanyabikorwa wacu kujugunywa.

garama 160Serivisi 4Amagi 12Iminota 5nta firigoISO 22000nta bintu bikingiraporoteyine nyinshi
FAQ Ibibazo n'ibisubizo

Ibintu by'ingenzi ku muguzi

NordHarvest Omelette iki?

Uruvange rw'ama-omelet yumye rwo muri DANSOY. Agafuka ka garama 160 gafite serivisi enye za garama 40 buri imwe, bingana n'amagi 12 y'inkoko iringaniye. Uru rutonde ruri mu buryo bune, byose nta mbogamizi zibitera.

Ni gute wakora omelette?

Shyira garama 40 z'uruvange (ibiyiko 2) mu gikombe, ongeramo mililitiro 120 z'amazi ashyushye kuri dogere selisiyusi 30, uvange, ubireke bihagarare iminota 5 hanyuma ukarange ku muriro uringaniye ukoresheje amavuta make.

Ukeneye firigo yo kubikamo ibintu?

Oya. Iki gicuruzwa kigomba kubikwa ahantu hakonje kandi humutse ku bushyuhe buri hagati ya 2°C na 25°C; nta mugozi ukonje ukenewe. Iyo kimaze gufungurwa, ipaki igomba gufungwa neza kandi igakoreshwa mu mezi 3.

Ingano ya poroteyine iri muri serivisi imwe ni iyihe?

12–14 g bya poroteyine kuri 40 g, bitewe n'uburyohe. Kuri 100 g by'uruvange—31.2 kugeza 35.4 g bya poroteyine.

Ni ibihe biryohe biri muri uwo murongo?

Omelette yo muri Aziya irimo imboga, imbuto za sesame na sosi ya soya; irimo ibihumyo, ibyatsi n'uburyohe bwa foromaje ya Cheddar; irimo uduce tw'ibirayi, bacon n'ibitunguru bikaranze; irimo bacon, ibitunguru by'icyatsi n'uburyohe bwa foromaje ya Cheddar.

Ni ibihe bintu bitera allergie biri muri uyu muti?

Uburyohe bwose burimo amagi n'amata; omelet yo muri Aziya irimo kandi soya, ingano, na sesame. Iki gicuruzwa gishobora kuba kirimo uduce duto twa gluten, soya, seleri, na sinapi.

Ni nde ukora ibyo bikoresho?

Uruganda rwo muri Ukraine DANSOY: ibintu birenga 70 biri mu rutonde rw'ibintu bicuruzwa, icyemezo cya ISO 22000, abakwirakwiza ibicuruzwa barenga 40, kohereza ibicuruzwa muri Polonye, ibihugu by'i Burayi, Ubwongereza na Amerika.

Ese birashoboka gusohora ibicuruzwa biri munsi y'ikirango cyawe?

Yego. Gukora amasezerano yo gucuruza ibiryo hakurikijwe ikirango cyawe: guhindura uburyo bwo guteka, gupakira hakurikijwe ikirango cyawe, icyemezo, no gushyira ibirango ku isoko ryo mu gace utuyemo mu minsi 30.

Ni gute nabona urutonde rw'ibiciro n'ibipimo?

Siga amakuru yawe yo kuguhamagara kuri iyi fomu ku rubuga rwa interineti cyangwa utwandikire kuri manager.vdanyuk@dansoy.com.ua. Tuzakoherereza urutonde rw'ibiciro bya buguri, ibyemezo, n'agasanduku k'icyitegererezo cy'uburyohe bwose bune ku giciro cyacu.

DANSOYuruganda rukora
Intangiriro yihuse nta bureaucracy

Gukorana natwe birasobanutse kandi bitanga inyungu

Amategeko arasobanutse, inyungu ni rusange.

  1. 01Urutonde rw'ibiciro bya buri wese ku giti cye hamwe n'ibisabwa mu gutwara toni/paleti.
  2. 02Ipaki y'ibyemezo by'ubuziranenge (ISO 22000, amatangazo y'uko bihuye n'amahame) hamwe n'ibisobanuro byuzuye kuri resept zose uko ari enye.
  3. 03Agasanduku k'igerageza k'ibipimo bizatangwa n'umukozi—uburyohe bwose bune buzoherezwa ku giciro cyacu kugira ngo tubone uburyohe.
Ibikoresho byawe byo gupima byiteguye koherezwa

Uburyohe 4 bwiza - amasezerano 1 - inyungu ntarengwa kuri buri gipimo

Tuzashyiraho ibiciro byo kwinjira mu giciro kinini mu gihembwe cya mbere niba watumije ingero uyu munsi.
NORDHARVEST
----------------------
** TURIMO GUTEGURA IGITEKEREZO CY'UBUCURUZI **
----------------------
OMELETTE YO MU BWOKO BWA AZIYA IRIMO IMBOGA, IMBUTO ZA SESAME NA SOSI YA SOYAx1
REF: NH-0001 · GARAMA 160
OMELET IRIMO IBIHUMYO, IBYATSI N'UBURYOHE BWA FOROMAJE YA CHEDDARx1
REF: NH-0002 · GARAMA 160
OMELETTE IRIMO UDUCE TW'IBIRAYI, BACON N'IBITUNGURU BIKARANZEx1
REF: NH-0003 · GARAMA 160
OMELET IRIMO BACON, IBITUNGURU BY'ICYATSI N'UBURYOHE BWA FOROMAJE YA CHEDDARx1
REF: NH-0004 · GARAMA 160
IGITERANYO:0/48 AMAGI
* 0 GUTEKA GATO
**********************
Ubusabe bwawe bwo kubona ingero
Uko wategura serivisi imwe (40 g)
----------------------
BA UWA MBERE!
Ama-omelette yumye ni igice cy'isoko kirimo gukura vuba. Shaka aho ubika amafunguro mbere y'uko abarushanwa batangira.
Siga amakuru yawe yo kuguhamagara hanyuma ubone ibiciro bya PDF byihariye ako kanya, maze umuyobozi azakoherereza urutonde rw'ibiciro n'ingero.
----------------------
Ishami rishinzwe kugurisha:
manager.vdanyuk@dansoy.com.ua
+380 63 117 17 85
+49 151 1001 6652
----------------------
Aho wagura ukatwandikira:
dansoy.com.ua
Byakorewe muri Ukraine · ISO 22000
NordHarvest
Igitekerezo cy'ubucuruzi

Ifunguro rya mu gitondo ryihuse kandi rifite intungamubiri rikomeje kwiyongera

Protein + Convenience + Shelf Life — ibintu bitatu birimo gutuma habaho icyiciro gishya cy'ibiryo bya mu gitondo bifite intungamubiri.

Umukiriya abona ifunguro rya mu gitondo ryuzuye kandi rifite intungamubiri mu minota 5, naho abacuruzi bakabona ibicuruzwa bito kandi bimara igihe kirekire kandi bifite imiterere yoroshye yo gushyiramo ibikoresho e-commerce.